smART sketcher – Politika zaštite privatnosti

zadnje ažuriranje: 8. srpnja 2018.

Ova Politika zaštite privatnosti određuje način na koji mi, Flycatcher Corp Ltd. (“Flycatcher” “mi”, “naš” ili “nama”) koristimo, prikupljamo i pohranjujemo informacije o vama (“korisnik”, “vi”) u sljedeće svrhe korištenja:

  • Kad koristite smART sketcher aplikaciju (“aplikacija”) i usluge koje se s njime pružaju (zajednički: “usluge”);
  • Kad otvarate račun (kako je definirano dolje) na aplikaciji i
  • Kad započnete direktnu komunikaciju s nama (bilo putem aplikacije ili na drugi način).

Jako poštujemo vašu privatnost, zbog toga ulažemo sve napore za stvaranje platforme prema najvišim normama zaštite privatnosti korisnika. Molimo da pažljivo pročitate ovu Politiku zaštite privatnosti da biste u cijelosti shvatili naše postupke vezane uz osobne podatke. “Osobni podaci” su sve informacije koje se mogu koristiti, zasebno ili s drugim podacima, za jedinstvenu identifikaciju bilo kojeg ljudskog bića.

Sadržaj:

  • Računi i profili
  • Koje osobne podatke prikupljamo, zbog čega i kako ih koristimo
  • Kako štitimo i pohranjujemo vaše osobne podatke
  • Kako dijelimo vaše osobne podatke
  • Dodatne informacije o pristupu osobnim podacima i prijenosu osobnih podataka
  • Vaša prava
  • Roditeljske odluke i nadzor
  • Kako stupiti u kontakt s nama

Politika zaštite privatnost može se povremeno ažurirati, stoga molimo da povremeno provjerite posljednju inačicu Politike zaštite privatnosti, kako je navedeno dolje. Dođe li do bilo koje značajne promjene u korištenju vaših osobnih podataka na način koji se razlikuje od onoga navedenoga u trenutku njihova prikupljanja, obavijestit ćemo vas obaviješću na vašoj aplikaciji ili na neki drugi način.

1. RAČUNI I PROFILI

Svaki korisnik treba otvoriti račun (“račun”). Imajte na umu da, budući da Flycatcher svoje usluge nudi korisnicima primarno ciljano djeci mlađoj od 13 godina (“dijete” ili “djeca”), ova Politika zaštite privatnosti usredotočena je na pružanje informacija namijenjenih dječjem korištenju usluga roditelju/roditeljima ili skrbniku/skrbnicima (“roditelj(i)”).

Kako bi dijete koristilo usluge koje nudimo putem aplikacije, roditelj treba otvoriti račun. Tijekom postupka registracije na aplikaciju možemo od roditelja zatražiti određene informacije kako je opisano u donjoj tablici. Na svakom računu postoji opcija stvaranja nekoliko različitih profila za svako dijete ili korisnika (“profil”). Tijekom stvaranja djetetovog (ili korisnikovog) profila, možemo zatražiti od djeteta (ili korisnika) određene informacije (koje se ne odnose na osobne podatke), kao što su korisnik (korisničko ime), spol, godina rođenja i barem jedan interes s popisa u aplikaciji. Od djeteta nećemo tražiti nikakve druge informacije osim onih koje su razumno nužne za korištenje usluga i savjetujemo djeci da na svojem profilu nikad ne odaju osobne podatke. Molimo imajte na umu da djeca mogu odabrati hoće li svoje podatke podijeliti s nama, ali neke značajke ne mogu funkcionirati bez njih. Stoga, ne pruže li potrebne informacije, djeca možda neće moći pristupiti određenim značajkama. Kako bi se okončao postupak registracije, roditelj će trebati riješiti izazov (npr., matematičku operaciju). Nakon toga registracija će biti okončana i na roditeljevu adresu e-pošte poslat će se poruka s potvrdom i poveznicom na Politiku zaštite privatnosti aplikacije. Roditelji će pri budućoj komunikaciji s nama moći imati priliku koristiti pin kod ili zaporku kao potvrdu svojeg identiteta.

2. KOJE OSOBNE PODATKE PRIKUPLJAMO, ZBOG ČEGA I KAKO IH KORISTIMO

Podaci koje prikupljamo Zbog čega prikupljamo te podatke i u koje svrhe? Zakonski temelj Treće strane s kojima dijelimo vaše podatke Razdoblje pohrane Posljedice nepružanja podataka  
Ime i prezime roditelja;Telefonski broj roditelja;Adresa e-pošte roditelja. Radi otvaranja računa na aplikaciji (i izbjegavanja prijevare). Nužno za pružanje usluga korisnicima   Informacije ne prosljeđujemo trećim stranama Dok je god vaš račun aktivan Nećemo vam moći pružiti usluge
Pristup galeriji slika i kameri na uređaju korisnika Omogućiti korisnicima odabir slika i njihov prijenos aplikacijom u svrhu skiciranja. Privola Informacije ne prosljeđujemo trećim stranama Dok je god vaš račun aktivan Nećete moći koristiti fotografije za skiciranje iz galerije vašeg uređaja.
Identifikator uređaja Omogućiti nam da vam šaljemo automatske obavijesti vezane uz usluge Privola Informacije ne prosljeđujemo trećim stranama Dok je god vaš račun aktivan Nećemo vam moći slati važne obavijesti vezane uz usluge.
Ime i prezime roditelja;Adresa e-pošte roditelja. Kad počnete s nama direktno komunicirati, primjerice putem ‘Contact Us’ tab-a.   Nužno za pružanje usluge ili poduzimanje drugih koraka na vaš zahtjev. Informacije ne prosljeđujemo trećim stranama Koliko je god dugo razumno potrebno za odgovor na vaš upit. Nećemo moći odgovoriti na vaš upit.  


3. KAKO ŠTITIMO I POHRANJUJEMO VAŠE OSOBNE PODATKE

  1. Sigurnost. Uveli smo prikladne tehničke, organizacijske i sigurnosne mjere namijenjene smanjivanju rizika slučajnog uništenja ili gubitka, ili neovlaštenog otkrivanja ili pristupanja informacijama koje su po prirodi predmetne informacije. Međutim, imajte na umu da ne možemo jamčiti da informacije neće biti izložene zbog neovlaštenog proboja na naše poslužitelje. Ipak, ulažemo komercijalno razumne napore da prikupljanje i sigurnost takvih informacija bude dosljedno ovoj Politici zaštite podataka i svim važećim zakonima. Budući da sigurnost informacija djelomično ovisi o sigurnosti računala, uređaja ili mreže koju koristiti za komuniciranje s nama i sigurnosti koju koristite za zaštitu svojeg korisničkog imena i zaporke, molimo da svakako poduzmete prikladne mjere za zaštitu tih informacija.
  2. Zadržavanje vaših osobnih podataka. Osim razdoblja zadržavanja spomenutih u gornjem poglavlju 2., u nekim okolnostima možemo pohraniti vaše osobne podatke na dulja vremenska razdoblja, primjerice (i) kad smo na to obavezni u skladu sa zakonskim, regulatornim, poreznim ili računovodstvenim zahtjevima, ili (ii) da bismo imali precizne zapise o vašem poslovanju s nama u slučaju bilo kakvih prigovora ili izazova, ili (iii) ako u razumnim granicama vjerujemo u mogućnost parničenja vezanoga uz vaše osobne podatke ili poslovanje.

4. KAKO DIJELIMO VAŠE OSOBNE PODATKE

Osim primatelja opisanih u 2. poglavlju, vaše informacije možemo dijeliti:

  • Kad nam date privolu za dijeljenje osobnih podataka (npr., kad odaberete opcionalne dodatne usluge ili funkcionalnosti);
  • U nužnoj mjeri s regulatorima da bismo postupali sukladno svim važećim zakonima i pravilima te zahtjevima organa vlasti, regulatornih i drugih vladinih agencija ili ako se to od nas zahtijeva sudskim nalogom;
  • Ako u budućnosti prodamo ili prenesemo dio ili cijelo svoje poslovanje ili imovinu trećoj strani, (u minimalnoj potrebnoj mjeri) otkrit ćemo informacije potencijalnom ili stvarnom kupcu (trećoj strani) našeg poslovanja ili imovine. U slučaju da nas preuzmu ili pripoje trećoj strani, ili u slučaju bankrota ili sličnog događaja, zadržavamo pravo na prijenos ili dodjelu osobnih podataka vezano uz navedene događaje; i
  • Kad dobijemo zahtjev za informacijama od organa vlasti ili regulatora, pažljivo ocjenjujemo te zahtjeve prije otkrivanja bilo kojeg osobnog podatka.

5. DODATNE INFORMACIJE O PRISTUPU OSOBNIM PODACIMA I PRIJENOSU OSOBNIH PODATAKA

  1. Kao dio naših usluga te u cilju omogućavanja komunikacije vašeg uređaja s projektorom i poslanim slikama, potreban je Bluetooth. U skladu s time, tražimo vaše odobrenje za pristup Bluetooth-u vašeg uređaja. Nakon Google-ovih promjena usmjerenih poboljšanju sigurnosti i rada aplikacija, na snazi od kolovoza 2018., sve Android aplikacije moraju biti usklađene s Google-ovom najnovijom Android inačicom, što između ostaloga uključuje i to da svaka aplikacija koja zahtijeva Bluetooth (ili Wi-Fi) pristup također zahtijeva pristup geografskoj lokaciji uređaja na kojem je aplikacija instalirana (“Location Data” – podaci o lokaciji). Stoga, pri spajanju aplikacije s projektorom preko Bluetooth-a na vašem uređaju od vas će se zahtijevati odobrenje pristupa vašim podacima o lokaciji. Da ne bi bilo zabune, mi (ili bilo tko u naše ime) ne prikupljamo i/ili koristimo vaše podatke o lokaciji ni na koji način, niti ćemo to činiti, te ne prenosimo te podatke nijednoj trećoj strani osim ako za to dobijemo vašu privolu.  Trebali biste imati mogućnost korištenja postavki na svojem uređaju za isključivanje dijeljenja lokacije.
  2. Osiguravamo da prijenosi unutar Flycatcher grupe budu pokriveni ugovorom sklopljenim s članovima Flycatcher grupe (unutar-grupni ugovor) koji ugovorno obavezuje svakog člana da osigura da osobni podaci dobiju prikladnu i dosljednu razinu zaštite bez obzira kamo se prenose; i
  3. Kad mi prenosimo vaše osobne podatke izvan Flycatcher-a, primjerice trećim stranama koje nam pomažu pružati naše proizvode i usluge, dobit ćemo ugovornu obavezu od njih o zaštiti vaših osobnih podataka. Neka od tih osiguranja su dobro poznate sheme certificiranja kao što je EU – US Privacy Shield (sustav za zaštitu podataka) za zaštitu osobnih podataka koji se prenose iz EU u SAD.

6. VAŠA PRAVA

Sljedeća prava (što može biti podložno određenim izuzećima i odstupanjima) primjenjuju se na pojedince koji su zaštićeni EU GDPR-om (Općom uredbom o zaštiti podataka EU). Neka od prava također mogu biti dostupna u skladu s vašim važećim zakonom:

  • Imate pravo na pristup informacijama koje o vama imamo. Vaše pravo pristupa uobičajeno se ostvaruje bez naknade, međutim, zadržavamo pravo naplate prikladne administrativne naknade kad je ona dopuštena važećim zakonom;
  • Imate pravo zahtijevati dopunu bilo kojeg osobnog podatka koji čuvamo, a koji je netočan ili varljiv.
  • Imate pravo zahtijevati brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas. Imajte na umu da mogu postojati okolnosti u kojima se od nas zahtijeva zadržavanje vaših podataka, primjerice za utvrđivanje, provođenje ili obranu od pravnih zahtjeva;
  • Pravo na prigovor ili na zahtijevanje ograničenja obrade. Međutim, mogu postojati okolnosti u kojima smo zakonski ovlašteni odbiti vaš zahtjev;
  • Pravo na prenosivost podataka. To znači da možete imati pravo primiti svoje osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno-čitljivom obliku te da imate pravo prenijeti te podatke drugom kontroleru;
  • Imate pravo prigovora na profiliranje;
  • Imate pravo uložiti prigovor svojem lokalnom nadzornom tijelu za zaštitu podataka (npr., u svojem boravištu, radnom mjestu ili mjestu navodne povrede) u bilo kojem trenutku. Molimo vas da pokušate sva pitanja riješiti s nama prije nego što kontaktirate svoje lokalno nadzorno tijelo
  • Pravo na povlačenje privole. Imajte na umu da mogu postojati okolnosti u kojima imamo pravo nastaviti obrađivati vaše podatke, posebno ako je obrada potrebna za zadovoljavanje pravnih i regulatornih obaveza.
  • Imate i pravo zahtijevati pojedinosti na temelju kojih su vaši osobni podaci preneseni izvan Europskoga gospodarskog prostora, ali priznajete da se ugovori o prijenosu podataka trebaju djelomično redigirati zbog gospodarske povjerljivosti.

    Saznajte više ili ostvarite svoja prava – kontaktirajte nas na support@flycatcherapps.com. Ovisno o zakonskim i drugim dopuštenim uvjetima, uložit ćemo sve razumne napore da vaš zahtjev zadovoljimo promptno ili vas informiramo ako nam zatrebaju daljnje informacije za zadovoljavanje vašeg zahtjeva. Pri obradi vašeg zahtjeva možda ćemo od vas zatražiti dodatne informacije u svrhu potvrđivanja vašeg identiteta i u svrhu sigurnosti, prije nego što vam otkrijemo zahtijevane osobne podatke. Zadržavamo pravo naplate naknade kad je to dopušteno zakonom, primjerice, ako je vaš zahtjev očito neutemeljen ili neumjeren. U slučaju kad bi vaš zahtjev negativno utjecao na prava i slobode drugih (primjerice, kad bi utjecao na obavezu povjerljivosti koju dugujemo drugima) ili ako imamo zakonsko pravo obraditi vaš zahtjev na način drugačiji od onoga kako je prvotno zahtijevano, maksimalno ćemo se moguće posvetiti vašem zahtjevu, a u skladu s važećim zakonom.

7. RODITELJSKE ODLUKE I NADZOR

VAŽNO – Svrha naših usluga nije prikupljanje osobnih podataka djece. Vjerujete li da vaše dijete sudjeluje u aktivnosti kojom se prikupljaju osobni podaci te vi ili neki drugi roditelj NISTE primili poruku e-pošte s obaviješću ili traženjem vaše privole, niti bilo kakvu drugu poruku od nas, molimo da se slobodno javite na  support@flycatcherapps.com. U bilo kojem trenutku možete zatražiti brisanje bilo kojeg osobnog podatka djece vezano uz određeni profil (ako su takvi osobni podaci dani) i mi ćemo iz naših zapisa izbrisati osobne podatke koje smo prikupili vezano uz taj profil sa svih valjanih traženja. Imajte na umu da zahtjev za brisanjem podataka može istovremeno dovesti do ukidanja profila, računa, članstva ili neke druge usluge.
Također napominjemo da nećemo koristiti e-poštu roditelja dobivenu u svrhu roditeljske privole za slanje marketinških materijala roditelju, osim ako roditelj nije izrijekom odabrao tu opciju ili je zasebno sudjelovao u aktivnosti koja omogućava takvo kontaktiranje e-poštom.

8. KAKO STUPITI U KONTAKT S NAMA

Imate li ikakvih pitanja, briga ili pritužbi vezano uz našu sukladnost s ovom obaviješću i zakonima o zaštiti podataka, ili ako želite ostvariti svoja prava, molimo da prvo stupite u kontakt s nama na support@flycatcherapps.com.